Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hide away

    US /haɪd əˈwe/

    ・

    UK /haid əˈwei/

    A2 初級
    phr. v.片語動詞躲藏起來
    She decided to hide away in a small village after the scandal.

    影片字幕

    大娛樂家 - 這就是我 (J.Fla 翻唱)! (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))

    02:45大娛樂家 - 這就是我 (J.Fla 翻唱)! (The Greatest Showman - This Is Me ( cover by J.Fla ))
    • Hide away, they say

      人們告訴我: "躲得遠點" Hide away, they say

    • Hide away, they say, 'cause we don't want you broken apart.

      人們告訴我: "躲得遠點" Hide away, they say

    B1 中級

    東京近郊最愛的夏日一日遊! (My Fav Summer Day trip Near Tokyo)

    21:28東京近郊最愛的夏日一日遊! (My Fav Summer Day trip Near Tokyo)
    • Unfortunately, in summer, it's a little shy, likes to hide away, even though the weather is beautiful.

      耶!

    • Unfortunately, in summer, it's a little shy, likes to hide away, even though the weather is beautiful.

      可惜夏天的時候,它有點害羞,喜歡躲起來,即使天氣很好。

    B1 中級

    日本冬季的溫泉♨️竟是這樣!❄️ (This is what a Japanese Onsen is Like in the Winter ❄️)

    10:16日本冬季的溫泉♨️竟是這樣!❄️ (This is what a Japanese Onsen is Like in the Winter ❄️)
    • They have this little hidden onsen area where you can hide away from everybody in your own little private nook and not worry too much.

      這裡有為你準備的。

    • They have this little hidden onsen area where you can hide away from everybody in your own little private nook and not worry too much.

      他們有個隱藏的小溫泉區,你可以躲起來,在自己的小角落裡,不用太擔心。

    A2 初級

    約拿與鯨魚 | 上帝的故事 I 動畫兒童聖經故事 | 睡前故事 (Jonah and the Whale | Stories of God I Animated Children's Bible Stories | Bedtime Stories For Kids)

    11:49約拿與鯨魚 | 上帝的故事 I 動畫兒童聖經故事 | 睡前故事 (Jonah and the Whale | Stories of God I Animated Children's Bible Stories | Bedtime Stories For Kids)
    • I tried to hide away from him.

      聽說尼尼微要被摧毀。

    • He was asking for forgiveness and promised that he would never try to hide away from God.

      隊長一開始並不高興。

    A2 初級

    Yesterday - The Beatles (Boyce Avenue 翻唱版) 在 Spotify 和 Apple (Yesterday - The Beatles (Boyce Avenue acoustic cover) on Spotify & Apple)

    02:09Yesterday - The Beatles (Boyce Avenue 翻唱版) 在 Spotify 和 Apple (Yesterday - The Beatles (Boyce Avenue acoustic cover) on Spotify & Apple)
    • Yesterday All my troubles seem so far away Now it looks as though they're here to stay Oh, I believe in yesterday Suddenly I'm not half the man I used to be There's a shadow hanging over me Oh, yesterday came suddenly Why she had to go I don't know, she wouldn't say I said something wrong Now I long for yesterday Yesterday Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh, I believe in yesterday Why she had to go I don't know, she wouldn't say I said something wrong Now I long for yesterday Yesterday Love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh, I believe in yesterday

      昨天,我所有的煩惱似乎都離我很遠,現在看來,它們似乎還在這裡。 哦,我相信昨天,突然間,我已不再是過去的我,有一個陰影籠罩著我、她不會說我說錯了什麼 現在我渴望昨天 昨天的愛是如此容易玩的遊戲 現在我需要一個地方躲起來 哦,我相信昨天 她為什麼要走,我不知道,她不會說我說錯了什麼 現在我渴望昨天 昨天的愛是如此容易玩的遊戲 現在我需要一個地方躲起來 哦,我相信昨天

    • Now I need a place to hide away.
    A1 初級

    感謝老天爺! (Thank God)

    02:34感謝老天爺! (Thank God)
    • I was sleeping on the couch, tried to hide away to God.
    B1 中級

    你為何不敢開口?5 個你不知道的學習歷程! (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)

    17:38你為何不敢開口?5 個你不知道的學習歷程! (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
    • So in the workplace, this is relevant for you because probably you're someone who likes to shy away, you hide away, and you'd rather just do your work, focus on your own, and you don't necessarily ask too many questions.

      是以,在工作場所,這對你很重要,因為你可能是一個喜歡害羞、躲得遠遠的人,你寧願只做自己的工作,專注於自己的事情,也不一定會問太多問題。

    • You hide away, and you'd rather just do your work, focus on your own,
    A2 初級

    我媽媽那些超狠又變態的懲罰! (My Mom's Cruel and Unusual Punishments)

    08:15我媽媽那些超狠又變態的懲罰! (My Mom's Cruel and Unusual Punishments)
    • Ugh, I think the reason I internalize and hide away all my problems is because of how invasive my mom is in my personal life.

      我們讀書讀多久才能玩多久,但幸好

    • I think the reason I internalise and hide away all my problems,
    A2 初級

    電競高校 第二季 第三集 (Video Game High School: Season 2 - Episode 3)

    32:18電競高校 第二季 第三集 (Video Game High School: Season 2 - Episode 3)
    • Hide away, old man.

      (輕笑)

    B1 中級

    日本藝術家獨特露天家庭住宅,東京 57坪/613平方呎! (Japanese Artist’s Unique Open Air Family Home, Tokyo 57sqm/613sqft)

    10:43日本藝術家獨特露天家庭住宅,東京 57坪/613平方呎! (Japanese Artist’s Unique Open Air Family Home, Tokyo 57sqm/613sqft)
    • We added yellow doors to hide away less attractive items.

      我們加了黃色的門來藏起比較不美觀的東西。

    • We added yellow doors to hide away less attractive items.

      我們在上方加了三個吊燈,可以個別透過燈繩上的開關打開,以節省桌面空間。

    B1 中級